Émirats arabes unis : encaisser les paiements de vos clients
Les Émirats font partie des pays pris en charge par Stripe, Shopify Payments est accessible aux boutiques émiraties, et les comptes PayPal aux Émirats peuvent recevoir de l'argent et le retirer vers une banque locale. Si vous vendez surtout dans la région, une société émiratie avec un compte Stripe émirati peut suffire.
Une LLC américaine ajoute une société américaine, un compte bancaire américain et un compte Stripe américain, avec des versements en dollars. Comme le dirham est arrimé au dollar à 3,6725 depuis 1997, le risque de change sur les revenus en dollars est faible dans les deux cas. Stripe examine chaque entreprise et décide lui-même.
Chez vous
Fiscalité émiratie
Les Émirats n'ont pas d'impôt sur le revenu des personnes physiques. Ils ont en revanche un impôt fédéral sur les sociétés : 0 % sur le revenu imposable jusqu'à 375 000 AED et 9 % au-delà. Les personnes physiques qui exercent une activité aux Émirats relèvent de l'impôt sur les sociétés dès que le chiffre d'affaires de leur activité dépasse 1 million d'AED sur une année.
Une société étrangère peut être considérée comme résidente des Émirats pour l'impôt sur les sociétés si elle y est effectivement gérée et contrôlée. Une LLC américaine dirigée au quotidien depuis Dubaï ou Abou Dhabi peut donc avoir sa propre situation fiscale aux Émirats. Parlez-en à un conseiller fiscal avant de commencer à exercer.
Votre résidence fiscale, et votre pays d'origine
Selon la décision du Conseil des ministres n° 85 de 2022, vous êtes résident fiscal des Émirats si votre résidence habituelle et votre centre d'intérêts s'y trouvent, si vous y passez 183 jours ou plus sur 12 mois, ou dans certains cas 90 jours avec un titre de séjour et un logement ou une activité aux Émirats.
Être résident des Émirats ne met pas toujours fin aux liens fiscaux ailleurs. Votre pays de nationalité ou votre ancien pays de résidence peut encore vous imposer, ou appliquer des règles de sortie ; les citoyens américains sont imposés par les États-Unis où qu'ils vivent. Vérifiez les deux côtés avec un conseiller fiscal.
Transférer de l'argent
L'argent circule entre un compte bancaire aux Émirats et le compte américain de la LLC par virement international ordinaire. Conservez les relevés de la LLC et distinguez clairement les apports de l'associé et les distributions ; c'est précisément ce que déclare la déclaration annuelle aux États-Unis.
Côté américain, la démarche est la même pour tous
Votre lieu de résidence ne change rien à la partie américaine. Tout se fait en ligne, sans déplacement, sans adresse aux États-Unis et sans SSN.
- Choisissez un État : le Wyoming ou le New Mexico pour des frais d'entretien bas, le Delaware si vous prévoyez de lever des fonds auprès d'investisseurs.
- L'acte de création est déposé sous 48 heures, avec un agent enregistré dans cet État.
- L'EIN est demandé à l'IRS dès que l'État a donné son approbation. Aucun SSN ni ITIN n'est nécessaire.
- Vous recevez l'operating agreement que demandent les banques et les prestataires de paiement.
- Avec ces documents, vous demandez l'ouverture d'un compte bancaire professionnel aux États-Unis, par exemple chez Mercury.
- Chaque année : l'agent enregistré, le rapport annuel de l'État lorsqu'il en existe un, et le Form 5472 pour une LLC à associé unique détenue par une personne étrangère.
Mercury pose des questions de conformité supplémentaires aux fondateurs de certains pays et n'ouvre pas de compte aux résidents de plusieurs pays. Si Mercury ne peut pas vous accepter, nous vous aidons avec une autre de nos banques partenaires. la liste des pays de Mercury.
Quel État choisir ?
Sans personnel ni locaux aux États-Unis, vous pouvez choisir n'importe quel État. La plupart des entrepreneurs installés à l'étranger choisissent selon le coût annuel et la rapidité.
Sources vérifiées le 2 novembre 2026
Cette page donne une information générale et ne constitue pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles et les frais évoluent : avant de créer la LLC, faites le point sur votre situation avec un conseiller fiscal de votre pays de résidence (Émirats arabes unis).
