Polska: jak otrzymywać płatności
Stripe i Shopify Payments obsługują firmy zarejestrowane w Polsce, a PayPal prowadzi polską stronę dla firm. LLC w USA nie daje polskiemu przedsiębiorcy metod płatności, które byłyby dla niego inaczej nieosiągalne.
Zmienia się natomiast sama struktura: amerykańskie konto Stripe z wypłatami w dolarach na firmowe konto bankowe w USA oraz amerykańska firma, z którą klienci z USA mogą zawierać umowy. Stripe sprawdza każdy wniosek i podejmuje własną decyzję.
W kraju zamieszkania
Jak Polska kwalifikuje LLC
Polscy rezydenci podatkowi podlegają opodatkowaniu od całości swoich dochodów, bez względu na miejsce ich osiągania. Zgodnie z ustawą o CIT (art. 1 ust. 3 pkt 2) zagraniczna spółka niemająca osobowości prawnej jest podatnikiem CIT tylko wtedy, gdy zgodnie z przepisami prawa podatkowego państwa, w którym ma siedzibę, jest traktowana jak osoba prawna i podlega tam opodatkowaniu od całości swoich dochodów. Jednoosobowa LLC, którą IRS traktuje jako podmiot pominięty (disregarded entity), ani wieloosobowa LLC opodatkowana jak spółka osobowa (partnership) nie spełnia tego warunku, więc Polska traktuje ją jako podmiot transparentny podatkowo: jej zysk jest opodatkowany u właściciela.
W interpretacjach indywidualnych udział właściciela w takiej LLC uznawano za dochód z działalności gospodarczej, a LLC prowadzoną z Polski za niemającą zagranicznego zakładu (permanent establishment), w związku z czym cały jej dochód podlega opodatkowaniu w Polsce. LLC, która w USA wybrała opodatkowanie jak korporacja (corporation), będzie natomiast prawdopodobnie podatnikiem CIT; wytycznych w tej sprawie jest niewiele, więc zasięgnij porady, zanim wybierzesz to rozwiązanie.
Opodatkowanie zysku
W przypadku LLC transparentnej podatkowo udział właściciela w zysku jest dochodem z pozarolniczej działalności gospodarczej w rozumieniu ustawy o PIT. Domyślnie podlega on opodatkowaniu według skali podatkowej. Właściciel może wybrać 19-procentowy podatek liniowy (art. 30c), składając oświadczenie naczelnikowi urzędu skarbowego do 20. dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym osiągnął pierwszy przychód. Ryczałt od przychodów ewidencjonowanych nie jest dostępny dla dochodów uzyskiwanych przez LLC.
LLC opodatkowana jak korporacja, której bieżące sprawy są prowadzone z Polski, może stać się polskim podatnikiem CIT na podstawie kryterium miejsca zarządu (art. 3 ust. 1 i 1a ustawy o CIT). Niezależnie od tego przepisy o CFC (art. 30f ustawy o PIT, art. 24a ustawy o CIT) opodatkowują dochód zagranicznej jednostki kontrolowanej stawką 19%; mają one znaczenie głównie dla LLC opodatkowanej jak korporacja i wiążą się z obowiązkiem prowadzenia rejestru oraz złożenia odrębnego zeznania.
Raportowanie i przepływ pieniędzy
USA są państwem trzecim w rozumieniu ustawy Prawo dewizowe, ale zezwolenie dewizowe ogólne obejmuje państwa, z którymi Polska zawarła umowę o popieraniu i wzajemnej ochronie inwestycji, a umowa polsko-amerykańska obowiązuje od 1994 r. W praktyce ani do sfinansowania LLC, ani do sprowadzenia pieniędzy z powrotem przez upoważniony bank nie jest potrzebne żadne zezwolenie.
Raporty do Narodowego Banku Polskiego (NBP) składa się dopiero po przekroczeniu wysokich progów: w przypadku osób fizycznych, gdy aktywa lub pasywa zagraniczne przekraczają 7 mln zł, z raportem rocznym do 31 maja przy udziałach wynoszących co najmniej 10%; w przypadku przedsiębiorców próg wynosi 10 mln zł. Obowiązująca umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania między USA a Polską pochodzi z 1974 r.; konwencja z 2013 r. nigdy nie weszła w życie. Prowadź ewidencję każdego przelewu między Tobą a spółką i porozmawiaj z doradcą podatkowym, zanim LLC zacznie działać.
Część amerykańska jest taka sama dla wszystkich
Miejsce zamieszkania nie zmienia niczego w części amerykańskiej. Wszystko odbywa się online, bez podróży, bez adresu w USA i bez numeru SSN.
- Wybierz stan: Wyoming lub New Mexico, jeśli zależy Ci na niskich kosztach utrzymania, albo Delaware, jeśli planujesz pozyskać pieniądze od inwestorów.
- Dokument założycielski zostaje złożony w ciągu 48 godzin, wraz z agentem rejestrowym w tym stanie.
- Wniosek o EIN trafia do IRS, gdy tylko stan zatwierdzi spółkę. Numer SSN ani ITIN nie jest potrzebny.
- Otrzymujesz umowę spółki (operating agreement), o którą proszą banki i dostawcy płatności.
- Z tymi dokumentami składasz wniosek o amerykańskie konto firmowe, na przykład w Mercury.
- Co roku: agent rejestrowy, raport roczny w stanie, w którym taki obowiązuje, oraz Form 5472 dla jednoosobowej LLC należącej do osoby spoza USA.
Mercury zadaje przedsiębiorcom z niektórych krajów dodatkowe pytania w ramach compliance i nie otwiera kont osobom mieszkającym w części krajów. Jeśli Mercury nie może Cię przyjąć, pomożemy Ci w jednym z naszych innych banków partnerskich. Lista krajów Mercury.
Który stan?
Jeśli nie masz w USA pracowników ani lokalu, możesz wybrać dowolny stan. Większość przedsiębiorców z zagranicy kieruje się rocznymi kosztami i szybkością.
Zapłać za LLC w swojej walucie (złoty polski)
Przy płatności możesz zamiast w dolarach amerykańskich zapłacić w swojej walucie (złoty polski), w tym przez BLIK. Przeliczamy po dziennym kursie referencyjnym EBC plus 1.5%, ustalonym w chwili złożenia zamówienia.
Źródła sprawdzone: 3 listopada 2026
- CIT Act, consolidated text (Dz.U. 2026 poz. 554): art. 1, 3 and 24a
- PIT Act, consolidated text (Dz.U. 2026 poz. 592): art. 5a, 8, 9a, 30c and 30f
- Ryczałt Act (Dz.U. 2025 poz. 843), art. 6
- NBP reporting regulation (Dz.U. 2024 poz. 1746)
- General foreign exchange permit (Dz.U. 2025 poz. 1406)
- UNCTAD: Poland–United States BIT (in force 1994)
- IRS: Poland tax treaty documents
- Stripe: global availability
- Shopify Payments: supported countries
Ta strona ma charakter ogólnoinformacyjny i nie stanowi porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i opłaty się zmieniają; zanim założysz LLC, sprawdź swoją sytuację z lokalnym doradcą, który zna przepisy Twojego kraju zamieszkania (Polska). Zwykle jest to doradca podatkowy.
