Aruba: jak otrzymywać płatności
Aruby nie ma na liście krajów obsługiwanych przez Stripe, a Shopify Payments jej nie wymienia. PayPal wymienia Arubę, ale nie należy ona do krajów, które mogą otrzymywać PayPal Payouts. Firmie sprzedającej online klientom za granicą pozostaje więc niewiele popularnych opcji we własnym imieniu.
Mając LLC w USA, jej EIN i firmowe konto bankowe w USA, składasz wniosek o amerykańskie konto Stripe jak każda amerykańska firma. Może ono przyjmować karty, Apple Pay i Google Pay od klientów z większości krajów, a od klientów z Holandii iDEAL | Wero. Stripe sprawdza firmę, stronę internetową i właściciela i podejmuje własną decyzję.
W kraju zamieszkania
Podatki na Arubie a LLC
Osoby fizyczne będące rezydentami Aruby płacą podatek od dochodów z całego świata, według stawek sięgających w 2026 r. 52%. Podatek zagraniczny od tego samego dochodu jest co do zasady zaliczany, do wysokości arubańskiego podatku od tego dochodu. Między Stanami Zjednoczonymi a Arubą nie ma umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania; oba kraje wymieniają informacje podatkowe na podstawie umowy obowiązującej od 2004 r.
Spółka jest rezydentem Aruby, jeśli została tam założona albo jest tam zarządzana i kontrolowana, i wtedy płaci podatek od zysków z całego świata w wysokości 22%. LLC prowadzona z wyspy może więc podlegać arubańskiemu podatkowi od zysków. To, jak Aruba klasyfikuje konkretną LLC, jako podmiot transparentny czy jako spółkę, to pytanie do doradcy podatkowego (belastingadviseur) lub księgowego.
Przepisy dewizowe: prowizja 1,3%
Rezydenci Aruby płacą rządowi prowizję dewizową w wysokości 1,3% od płatności za granicę. Przy przelewach pobierają ją banki. Jeśli masz rachunek zagraniczny zgłoszony do Centrale Bank van Aruba, od płatności z tego rachunku sam deklarujesz i płacisz prowizję. Pieniądze, które wysyłasz z Aruby do LLC, są objęte prowizją.
Transfery kapitału za granicę są objęte licencją ogólną do 600 000 Afl rocznie w przypadku osób fizycznych i 1 500 000 Afl w przypadku spółek; powyżej tych kwot potrzebna jest licencja szczególna Centrale Bank. Od 15 czerwca 2026 r. rezydenci, których rachunki zagraniczne mają saldo lub obroty w wysokości 1 500 000 Afl lub więcej rocznie, muszą zgłosić je do Centrale Bank i składać o nich raporty. Zapytaj swój bank, jak dotyczy to Twoich przelewów.
Sprowadzanie pieniędzy do kraju
Wypłaty z LLC trafiają na wyspę jako przychodzący przelew międzynarodowy. Florin arubański jest powiązany z dolarem amerykańskim po kursie 1,79, dzięki czemu dochód w dolarach jest przewidywalny w lokalnej walucie. Prowadź ewidencję każdego przelewu między Tobą a spółką i jego celu, razem z księgowością LLC.
Brak Stripe na wyspach: płatności online na Arubie, Curaçao, Sint Maarten i w Niderlandach Karaibskich
Przeczytaj cały poradnikCzęść amerykańska jest taka sama dla wszystkich
Miejsce zamieszkania nie zmienia niczego w części amerykańskiej. Wszystko odbywa się online, bez podróży, bez adresu w USA i bez numeru SSN.
- Wybierz stan: Wyoming lub New Mexico, jeśli zależy Ci na niskich kosztach utrzymania, albo Delaware, jeśli planujesz pozyskać pieniądze od inwestorów.
- Dokument założycielski zostaje złożony w ciągu 48 godzin, wraz z agentem rejestrowym w tym stanie.
- Wniosek o EIN trafia do IRS, gdy tylko stan zatwierdzi spółkę. Numer SSN ani ITIN nie jest potrzebny.
- Otrzymujesz umowę spółki (operating agreement), o którą proszą banki i dostawcy płatności.
- Z tymi dokumentami składasz wniosek o amerykańskie konto firmowe, na przykład w Mercury.
- Co roku: agent rejestrowy, raport roczny w stanie, w którym taki obowiązuje, oraz Form 5472 dla jednoosobowej LLC należącej do osoby spoza USA.
Mercury zadaje przedsiębiorcom z niektórych krajów dodatkowe pytania w ramach compliance i nie otwiera kont osobom mieszkającym w części krajów. Jeśli Mercury nie może Cię przyjąć, pomożemy Ci w jednym z naszych innych banków partnerskich. Lista krajów Mercury.
Który stan?
Jeśli nie masz w USA pracowników ani lokalu, możesz wybrać dowolny stan. Większość przedsiębiorców z zagranicy kieruje się rocznymi kosztami i szybkością.
Źródła sprawdzone: 4 listopada 2026
- Stripe: global availability
- Shopify Payments: supported countries
- Stripe: iDEAL | Wero business locations
- PayPal: countries and supported features for Payouts
- IRS: United States income tax treaties A to Z
- US Treasury: tax information exchange agreement with Aruba
- Deloitte: Aruba Highlights 2026
- Centrale Bank van Aruba: foreign exchange commission
- Centrale Bank van Aruba: foreign exchange transactions
Ta strona ma charakter ogólnoinformacyjny i nie stanowi porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i opłaty się zmieniają; zanim założysz LLC, sprawdź swoją sytuację z lokalnym doradcą, który zna przepisy Twojego kraju zamieszkania (Aruba). Zwykle jest to belastingadviseur (doradca podatkowy) lub księgowy.
