Betalingen ontvangen vanuit Polen
Stripe en Shopify Payments bedienen allebei bedrijven die in Polen zijn ingeschreven, en PayPal heeft een Poolse zakelijke site. Een Amerikaanse LLC geeft een Poolse ondernemer geen betaalmethoden die anders buiten bereik liggen.
Wat de LLC wel verandert, is de inrichting: een Amerikaans Stripe-account dat in dollars uitbetaalt op een Amerikaanse zakelijke bankrekening, en een Amerikaans bedrijf waarmee Amerikaanse klanten een contract kunnen sluiten. Stripe beoordeelt elke aanvraag en beslist zelf.
In eigen land
Hoe Polen een LLC indeelt
Inwoners van Polen worden belast over hun wereldinkomen. Volgens de CIT-wet (art. 1 ust. 3 pkt 2) is een buitenlands bedrijf zonder rechtspersoonlijkheid alleen belastingplichtig voor de vennootschapsbelasting als het belastingrecht van het land van herkomst het als rechtspersoon behandelt en over zijn wereldinkomen belast. Een single-member LLC die de IRS fiscaal negeert, of een multi-member LLC die als partnership wordt belast, voldoet daar niet aan, dus Polen behandelt die als transparant: de winst wordt bij de eigenaar belast.
Fiscale rulings (interpretacje indywidualne) hebben het aandeel van de eigenaar in zo'n LLC behandeld als ondernemingsinkomen, en een LLC die vanuit Polen wordt gerund als een LLC zonder vaste inrichting in het buitenland, zodat al haar inkomen in Polen wordt belast. Een LLC die in de VS kiest voor belasting als corporation, is waarschijnlijk juist wel belastingplichtig voor de vennootschapsbelasting; over dat geval is weinig richtlijn, dus vraag advies voordat je daarvoor kiest.
Belasting over de winst
Bij een transparante LLC is het aandeel van de eigenaar in de winst ondernemingsinkomen onder de PIT-wet. Standaard valt dat onder de progressieve schaal. De eigenaar kan kiezen voor het vlaktaks-tarief van 19% (art. 30c) door uiterlijk op de 20e van de maand na de eerste omzet een verklaring in te dienen bij de belastingdienst. Ryczałt, de forfaitaire belasting over de omzet, is niet beschikbaar voor inkomen via een LLC.
Een als corporation belaste LLC waarvan de dagelijkse zaken vanuit Polen worden geleid, kan onder de regel van de plaats van leiding (CIT art. 3 ust. 1 en 1a) belastingplichtig worden voor de Poolse vennootschapsbelasting. Daarnaast belasten de CFC-regels (PIT art. 30f, CIT art. 24a) het inkomen van een gecontroleerde buitenlandse vennootschap tegen 19%; die tellen vooral voor een LLC die als corporation wordt belast, en ze brengen een register en een aparte aangifte met zich mee.
Meldingen en geld overmaken
De VS zijn een derde land onder de deviezenwet, maar de algemene deviezenvergunning dekt landen met een investeringsverdrag met Polen, en het verdrag tussen Polen en de VS is sinds 1994 van kracht. In de praktijk is geen vergunning nodig om de LLC te financieren of geld terug te halen via een erkende bank.
Meldingen aan de Nationale Bank van Polen (NBP) gelden alleen boven hoge drempels: voor particulieren buitenlandse bezittingen of verplichtingen van meer dan PLN 7 miljoen, met een jaarlijkse melding uiterlijk 31 mei voor belangen van ten minste 10%; voor bedrijven PLN 10 miljoen. Het belastingverdrag tussen de VS en Polen dat van kracht is, is dat van 1974; het verdrag van 2013 is nooit in werking getreden. Houd elke overboeking tussen jou en het bedrijf bij, en praat met een doradca podatkowy voordat de LLC gaat handelen.
De Amerikaanse kant is voor iedereen gelijk
Waar je woont, verandert niets aan het Amerikaanse deel. Alles gaat online, zonder te reizen, zonder Amerikaans adres en zonder SSN.
- Kies een staat: Wyoming of New Mexico voor lage jaarlijkse kosten, Delaware als je geld wilt ophalen bij investeerders.
- De oprichtingsakte wordt binnen 48 uur ingediend, met een registered agent in die staat.
- De EIN wordt bij de IRS aangevraagd zodra de staat heeft goedgekeurd. Een SSN of ITIN is niet nodig.
- Je krijgt de operating agreement waar banken en betaalproviders om vragen.
- Met die documenten vraag je een Amerikaanse zakelijke bankrekening aan, bijvoorbeeld bij Mercury.
- Elk jaar: de registered agent, het annual report van de staat als die er een kent, en Form 5472 voor een single-member LLC met een buitenlandse eigenaar.
Mercury stelt oprichters uit sommige landen extra compliancevragen en opent geen rekeningen voor mensen die in een aantal landen wonen. Kan Mercury je niet als klant accepteren, dan helpen we je met een van onze andere bankpartners. de landenlijst van Mercury.
Welke staat?
Zonder personeel of vestiging in de VS kun je elke staat kiezen. De meeste ondernemers in het buitenland kiezen op jaarlijkse kosten en snelheid.
Betaal je LLC in poolse zloty
Bij het afrekenen kun je in poolse zloty betalen in plaats van in Amerikaanse dollars, ook met BLIK. We rekenen om tegen de ECB-referentiekoers van de dag plus 1.5%, vastgezet op het moment dat je bestelt.
Bronnen nagekeken op 3 november 2026
- CIT Act, consolidated text (Dz.U. 2026 poz. 554): art. 1, 3 and 24a
- PIT Act, consolidated text (Dz.U. 2026 poz. 592): art. 5a, 8, 9a, 30c and 30f
- Ryczałt Act (Dz.U. 2025 poz. 843), art. 6
- NBP reporting regulation (Dz.U. 2024 poz. 1746)
- General foreign exchange permit (Dz.U. 2025 poz. 1406)
- UNCTAD: Poland–United States BIT (in force 1994)
- IRS: Poland tax treaty documents
- Stripe: global availability
- Shopify Payments: supported countries
Deze pagina is algemene informatie, geen juridisch of fiscaal advies. Regels en tarieven veranderen; laat je eigen situatie nakijken door een doradca podatkowy uit Polen voordat je de LLC opricht.
