Qué es
Un registered agent (agente registrado) es la persona o empresa que recibe oficialmente los documentos legales y el correo oficial de tu LLC en el estado donde se constituyó. La dirección del agente es el domicilio registrado de la empresa, y figura en el registro público.
Por qué todos los estados lo exigen
Cuando alguien demanda a una empresa, los documentos deben entregarse en una dirección conocida en el estado, en horario hábil: esto se llama service of process (notificación de la demanda). El estado también envía sus avisos, como los recordatorios del informe anual, al agente. El requisito garantiza que siempre se pueda localizar a la empresa.
Por qué no puedes ser tu propio agente desde el extranjero
- El agente necesita una dirección física en el estado. No se acepta un apartado postal ni un buzón de correo.
- Alguien debe estar allí para recibir documentos en horario hábil normal, todos los días laborables.
- La dirección se hace pública. Con un agente profesional, tu dirección personal queda fuera del registro.
Lo que hace por ti un buen agente
Recibe el correo legal y del estado, te lo escanea rápido y te avisa cuando algo requiere acción. No enterarte de una demanda o de un aviso del estado puede llevar a una sentencia en tu contra o a que la empresa sea dada de baja, así que la rapidez importa más que cualquier otra cosa.
Puedes usar la dirección del agente como dirección comercial de tu LLC, por ejemplo ante el estado, en el operating agreement y en registros empresariales como Dun & Bradstreet. Eso sí, no es una oficina: no puedes recibir visitas ni mercancía allí, y algunos bancos y plataformas piden una dirección aparte.
Qué pasa si no lo tienes
Si el agente deja de prestar el servicio, por ejemplo porque no se le pagó, el estado puede marcar la empresa como no al corriente (not in good standing) y, con el tiempo, disolverla. Recuperarla suele implicar una presentación de reinstauración, tasas atrasadas y multas. Cambiar a un nuevo agente es una presentación sencilla ante el estado, pero nunca debería quedar un periodo sin agente.
Cuánto cuesta
Los agentes profesionales cobran desde unos $50 hasta $300 al año. Con nosotros, el primer año está incluido en el pedido, y después cuesta $45 al año, que es lo que nos cuesta a nosotros. Te lo recordamos con bastante antelación a la fecha de renovación.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar la dirección del registered agent como dirección de mi negocio?
Sí. Muchos dueños en el extranjero la usan como dirección comercial de su LLC en EE. UU., ante el estado y en registros empresariales como Dun & Bradstreet. No sirve para recibir visitas ni mercancía, y algunos bancos y plataformas piden una dirección aparte.
¿Necesito un registered agent si mi LLC no tiene ingresos?
Sí. El requisito se aplica mientras exista la LLC, gane lo que gane.
¿Puedo cambiar de registered agent más adelante?
Sí, con una breve presentación ante el estado. Asegúrate de que el nuevo agente esté designado antes de que el anterior deje el servicio.
Esta guía es información general, no asesoría legal ni fiscal. Las normas y las tasas cambian; revisa tu situación con un profesional.
