Cos'è
Il registered agent è la persona o la società che riceve ufficialmente gli atti legali e la posta istituzionale della tua LLC nello Stato in cui è costituita. L'indirizzo dell'agente è la sede legale (registered office) della società, ed è nel registro pubblico.
Perché ogni Stato lo richiede
Quando qualcuno fa causa a una società, gli atti devono essere consegnati a un indirizzo noto nello Stato durante l'orario d'ufficio: si chiama notifica degli atti (service of process). Anche lo Stato invia all'agente le sue comunicazioni, come i promemoria della relazione annuale. Il requisito garantisce che una società sia sempre raggiungibile.
Perché dall'estero non puoi fare da agente a te stesso
- L'agente ha bisogno di un indirizzo fisico nello Stato. Una casella postale o un servizio di recapito posta non sono accettati.
- Qualcuno deve essere presente per ricevere gli atti durante il normale orario d'ufficio, ogni giorno lavorativo.
- L'indirizzo diventa pubblico. Con un agente professionale, il tuo indirizzo di casa resta fuori dal registro.
Cosa fa per te un buon agente
Riceve la posta legale e dello Stato, te la scansiona rapidamente e ti avvisa quando qualcosa richiede un intervento. Perdere una causa o una comunicazione dello Stato può portare a una sentenza contro di te o a una società cancellata dal registro, quindi la rapidità conta più di tutto.
Puoi usare l'indirizzo dell'agente come indirizzo aziendale della tua LLC, per esempio presso lo Stato, nell'operating agreement e nei registri delle imprese come Dun & Bradstreet. Non è però un ufficio: lì non puoi ricevere visite o merci, e alcune banche e piattaforme chiedono un indirizzo separato.
Cosa succede senza
Se l'agente smette, per esempio perché non è stato pagato, lo Stato può segnare la società come non in regola (not in good standing) e alla fine scioglierla. Ripristinarla di solito significa un deposito di reintegro, tasse arretrate e sanzioni. Passare a un nuovo agente è un semplice deposito presso lo Stato, ma non dovrebbe mai esserci un vuoto.
Quanto costa
Gli agenti professionali chiedono da circa $50 a $300 l'anno. Con noi il primo anno è incluso nell'ordine, e dopo costa $45 l'anno, girati a quanto costano a noi. Te lo ricordiamo con largo anticipo rispetto alla data di rinnovo.
Domande frequenti
Posso usare l'indirizzo del registered agent come indirizzo della mia attività?
Sì. Molti titolari all'estero lo usano come indirizzo aziendale della loro LLC negli USA, presso lo Stato e nei registri delle imprese come Dun & Bradstreet. Non serve per ricevere visite o merci, e alcune banche e piattaforme chiedono un indirizzo separato.
Mi serve un registered agent se la mia LLC non ha redditi?
Sì. Il requisito vale finché la LLC esiste, qualunque cosa guadagni.
Posso cambiare registered agent in seguito?
Sì, con un breve deposito presso lo Stato. Assicurati che il nuovo agente sia operativo prima che il vecchio smetta.
Questa guida è un'informazione generale, non una consulenza legale o fiscale. Regole e tasse cambiano; verifica la tua situazione con un professionista.
