Quién tiene que presentarlo
Una LLC en EE. UU. con un solo dueño normalmente se ignora a efectos del impuesto federal sobre la renta: es una 'disregarded entity' (entidad transparente). Desde 2017 hay una excepción. Cuando ese único dueño es una persona o empresa extranjera, la LLC se trata como una corporación para un solo propósito: informar. Debe presentar el Form 5472, adjunto a un pro forma Form 1120, por cada año en que haya tenido una transacción declarable con su dueño u otra parte vinculada.
Qué cuenta como transacción declarable
Casi cualquier movimiento de dinero o valor entre la LLC y su dueño extranjero o partes vinculadas: el dinero que aportas para arrancar la empresa, los pagos que retiras, los préstamos en cualquier dirección y los gastos que pagaste personalmente por la empresa. Pagar tú mismo el costo de constitución de la LLC ya cuenta. En la práctica, casi todas las LLC de un solo socio con dueño extranjero lo presentan cada año.
Plazo y cómo presentarlo
La presentación vence el 15 de abril para una empresa con año calendario. Hay una prórroga de seis meses con el Form 7004, presentado antes de esa misma fecha. El pro forma 1120 solo lleva el nombre, la dirección y el EIN de la empresa y algunos datos de encabezado; el contenido está en el Form 5472. Este paquete no se puede presentar electrónicamente como una declaración normal; se envía a una dirección o número de fax específico del IRS.
La multa
La multa por no presentar, presentar tarde o presentar incompleto el Form 5472 es de $25,000 por formulario y por año, y aumenta si el IRS envía un aviso y el incumplimiento continúa. La LLC también debe conservar registros que respalden lo declarado. Es, con mucha diferencia, el error más caro que puede cometer un emprendedor extranjero con una LLC en EE. UU., y es fácil de evitar.
¿Significa esto que la LLC paga impuestos en EE. UU.?
No por sí mismo. El Form 5472 es una declaración informativa. Que los ingresos tributen en Estados Unidos depende de si el negocio se lleva a cabo en EE. UU. Muchas LLC con dueño extranjero sin oficina, personal ni agentes dependientes en EE. UU. no deben impuesto federal sobre la renta y aun así deben presentar el Form 5472 cada año.
Cómo convertirlo en rutina
Separa el dinero de la empresa del personal desde el primer día, registra cada transferencia entre tú y la LLC, y cierra los libros cada año. CORA, la herramienta de contabilidad con la que trabajamos, se creó para LLC con dueño extranjero: registra las transacciones con el dueño durante el año y prepara el paquete del 5472 al cerrar el año.
Preguntas frecuentes
Mi LLC no tuvo ingresos. ¿Igual presento el Form 5472?
Normalmente sí. El dinero que aportaste a la empresa o los costos que pagaste por ella son transacciones declarables, aunque los ingresos sean cero.
¿Una LLC de varios socios presenta el Form 5472?
Una LLC de varios socios es por defecto una partnership (sociedad de personas) y presenta en su lugar el Form 1065, con sus propias reglas para socios extranjeros.
Esta guía es información general, no asesoría legal ni fiscal. Las normas y las tasas cambian; revisa tu situación con un profesional.
